Vos contenus multilingues taillés sur mesure

Studio graphique

Mise en page et PAO

Notre studio graphique met en scène votre information. Nos graphistes manient textes et images pour composer un message clair et pertinent. Nous sommes en mesure de répondre à tous vos besoins de création graphique et de mise en page, quelle que soit la nature du document à traiter. Nous travaillons à partir des logiciels d’édition QuarkXpress, Indesign, Illustrator et Photoshop.

Déclinaison graphique

Pour la mise en page de vos textes et images, nous déclinons votre charte graphique à partir du fichier source que vous nous confiez.

Création graphique

A votre demande, nous réalisons votre identité graphique, créons une maquette unique et illustrons vos productions print ou web. 

 

Dans sa volonté constante de satisfaire les exigences des professionnels à dimension internationale, Amaïa propose une gamme complète de services  :

Contactez-nous pour toute étude de projet et demande de devis.

Amaïa cultive une affinité particulière avec le secteur du luxe dont elle connaît les exigences. L’agence est en effet reconnue  pour son expertise auprès des acteurs majeurs de la mode et maroquinerie, parfumerie et cosmétique, montre et joaillerie, vins et spiritueux ou encore instruments d’écriture. Cette tradition d’excellence, Amaïa la met également au service de clients de tous horizons et de toutes spécialités.

Découvrez nos secteurs d’activité.

L’agence Amaïa, entre Annecy et Genève, est animée par un esprit convivial de coopération et d’innovation. Nos collaborateurs entretiennent une relation de dialogue et de proximité avec plus de 800 traducteurs-interprètes indépendants à travers le monde.  

Faisons connaissance.

Le + d'Amaïa

Nos graphistes proposent la mise en page de vos documents dans la majorité des langues du globe, y compris les langues arabes, asiatiques ou hébraïques qui se distinguent  par leur complexité en termes de sens de lecture ou de césures de phrases.