Le blog d’Amaïa

Fine Watchmaking and Translation: A Well-Oiled Machine

Fine Watchmaking and Translation: A Well-Oiled Machine

Your line of business? The luxury goods industry. Your area of expertise? Watchmaking, and more precisely, fine watchmaking. Your target audience? Clients across the world. Your requirements? Precise translations that are adapted to your market to attract international clients.

Translation and subtitling: entrust the localisation of your videos to an expert

Translation and subtitling: entrust the localisation of your videos to an expert

Do you wish to broadcast your corporate videos to all your subsidiaries and clients?
When it comes to documents in Word or PDF format, it’s easy to send it to your translation service provider to obtain a multilingual version, but what about audiovisual content? How should you proceed? Several choices are available to you.
In this article you’ll discover the key to find the solution adapted to your needs.

E-learning: the recipe to develop your training media internationally

E-learning: the recipe to develop your training media internationally

Are you the communications or training manager of your company? Have you been won over by an e-learning solution to internally train your employees or your external partners? Are you managing teams around the globe? The question of translation arises naturally. Yes, but how do you do it?