Sous-titrer une vidéo est devenu indispensable sur YouTube. Découvrez comment intégrer, télécharger et intégrer des sous-titres dans vos vidéos YouTube.
Le blog d’Amaïa
Logiciels de sous-titrage automatique : mode d’emploi
14 Sep 2021
Les logiciels de sous-titrage automatique sont-ils aussi efficaces que des traducteurs ? Zoom sur les avantages et inconvénients du sous-titrage automatique de vidéos grâce à l’intelligence artificielle.
Sous-titrer des vidéos avec un fichier SRT : comment ça marche ?
11 Août 2021
Vous envisagez de sous-titrer vos films et vidéos Youtube ? Voici comment facilement créer des fichiers SRT.
L’innovation au service de la traduction : tour d’horizon pour 2020
28 Fév 2020
Intelligence artificielle, automatisation de la traduction, reconnaissance vocale : le domaine de la traduction a lui aussi profité d’importantes avancées technologiques. Mais que penser de leurs apports réels ? Nous faisons le point sur l’année 2020.